يحتفل العالم بأسره في مثل هذا اليوم بالتحديد بصورة رمزية وغير رسمية بـ”عيد الحب”، أو بالأحرى يوم “القديس فلانتين”، الذي عادة ما يشهد مبادر الرجل بالتودد لمحبوبته الأنثى، حيث يتم التعبير في العادة عن مشاعر الحب بشراء الورود و تبادل الهدايا.

إلاّ أنّ اليابانيّين يملكون شكلاً أخر لهذه الإحتفالات، فالتقليد السائد هناك منذ خمسينيات القرن الماضي، يلزم الفتيات بشراء الشوكلاتة والهدايا للرجال، حيث ينبغي على الرجال رد هدية عيد الحب في نفس التاريخ من شهر مارس، وهو ما يسمى بـ”اليوم الأبيض” نسبة إلى لون الهدية المقدمة فيه، لكن بعض المؤساسات اليابانية تعتبره شكلا من أشكال التحرش.

إلى ذلك، لم يعد التقليد القديم يحظى بشعبية واسعة في اليابان، مع تزايد عدد النساء الرافضات لهذه العادة “القسرية”، حتى أن بعض الشركات اليابانية منعته بين الموظفين، في إطار تصنيفه ضمن المضايقة وإساءة إستخدام السلطة.